Dans les règles, j'ai lu (si je me rappelle bien) que si on se retrouve 3 fois d'affilée dans exactement les mêmes configs sans changement, le combat s'arrête et c'est un tie.
Regarde dans les règles approfondies vers la fin, ils détaillent le combat !
Edit : p27, battle ends with a stalemate : )